First, log in to the Family Portal website with your Techless ID to change your password.
Once logged in, navigate to the last option at the bottom of the screen labeled "Password." Directly to the right, click on "Change Password."
On the next screen, enter your old password, type in a new password, and click "Submit" to save your new password!