Every text sent or received is stored on the Family Portal (beta) indefinitely.
However, all message threads can be archived from the phone by swiping right to left on the device. In addition, parents or guardians can hide individual messages in a text thread through the Family Portal. These messages will no longer appear on the device unless unhidden on the Family Portal.
